Steyr WD410s und WD610.0s Reparaturanleitung

Passt zu: Steyr 1090, 1090a, 8070, 8070a

Reparaturanleitung für die Steyr Stationärmotoren WD410s und WD610s: Zylinderkopf, Ventile, Kurbelwelle, Schmierung, Einspritzanlage, Kupplung. Faksimile 2/1971, 64 Seiten, DIN A4.

29,90 €

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort lieferbar

Reparaturanleitung für die Steyr Motoren WD410s und WD610s. Das Reparaturhandbuch behandelt... mehr

Reparaturanleitung für die Steyr Motoren WD410s und WD610s. Das Reparaturhandbuch behandelt die Vier- und Sechszylinder-Stationärmotoren WD 410s und WD 610s, verfasst vom Kundendienst der Werke Wien im Februar 1971. Der Motorteil ist ein Fortdruck aus dem Reparaturhandbuch zum Traktor 1090, die Querschnitte zeigen die Baumuster WD 410t und WD 610t. Die übrigen WD-Motoren haben eigene Reparaturanleitungen.

Aus dem Inhalt der Reparaturanleitung: Technische Daten mit Leistung, Zylinderzahl, Drehmoment, Bohrung, Hub und Hubraum; Anziehdrehmomente; Aus- und Einbau des Motors; Zylinderkopf mit Ventilen, Ventilführungen, Nacharbeit der Ventilsitze und Tiefenlage des Ventiltellers; Einstellen der Ventile und Messen des Kompressionsdruckes; Kolben, Pleuelstange, Kurbelwelle mit Lagermaßen, Nockenwelle, Stößel und Kipphebel; Motorschmierung mit Ölpumpe, Überdruckventil und Ölfilter; Kühlanlage und Wasserpumpe; Ölbadluftfilter; Kraftstoffanlage mit Entlüften; Einspritzausrüstung mit Förderbeginn und Einspritzdruck; Zweischeiben-Trockenkupplung.

Wofür das Werkstatthandbuch gebraucht wird: Zur Instandsetzung der Motoren in der Werkstatt. Montagearbeiten und Einstellwerte sind so angegeben, wie sie im Werk ausgeführt werden. Das Ventilspiel wird nach 30 und 100, danach alle 400 Betriebsstunden geprüft. Nach jedem Pumpenausbau ist der Förderbeginn neu einzustellen, nach jedem Düsenausbau der Einspritzdruck. Eine Störungstabelle zur Einspritzanlage nennt Ursachen und Abhilfe.

Faksimile der Ausgabe 2/1971, Taschenbuch, 64 Seiten, DIN A4.

Technische Daten der passenden Typen

  • Steyr 1090 1968–1974 · WD 610t · 90 PS · 6 Zylinder · 5976 cm³
  • Steyr 1090a 1968–1974 · WD 610t · 90 PS · 6 Zylinder · 5976 cm³
  • Steyr 8070 1979–1982 · WD 411.42 · 58/64 PS · 4 Zylinder · 3456 cm³
  • Steyr 8070a 1979–1982 · WD 411.41 · 58/64 PS · 4 Zylinder · 3456 cm³

Alle Werte auf der jeweiligen Typ-Seite.

Produktinformationen
Artikel-Nr. VV2005
Produktgruppe Reparaturanleitung
Modell 1090, 1090a, 8070, 8070a
Baureihe Baureihe 80
Sprache Deutsch
Ausführung Faksimile
Einband Taschenbuch
Format DIN A4
Seiten 64
Ausgabe / Werksnummer 2/1971
Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Bewertung schreiben
Kundenbewertungen für "Steyr WD410s und WD610.0s Reparaturanleitung"
10.03.2026

Werkstatthandbuch Steyr WD410 und WD610

Super Service und wie immer einfach Klasse.

Admin 25.03.2026

Zobel, super Service und einfach Klasse: das nehmen wir gerne an. Danke.

Die Steyr Motoren WD410s und WD610.0s sind die Kraftpakete hinter den zwei stärksten Plus-Serie-Modellen: der Vierzylinder WD410s mit 70 PS im Steyr 870 und der Sechszylinder WD610.0s mit 90 PS im Steyr 1090. Beide Motoren entstammen der gleichen Steyr-LKW-Motorenfamilie und teilen Konstruktionsprinzipien wie Bohrung, Hub und Grundarchitektur, unterscheiden sich aber in der Zylinderzahl und damit in Kurbelwellenlagerung, Ölpumpe und Kühlsystem erheblich. Wer am 1090er Sechszylinder die gleichen Einstellwerte ansetzt wie am 870er Vierzylinder, bewegt sich außerhalb der Werksvorgaben.

Die Reparaturanleitung aus dem Jahr 1971 ist das einzige Dokument, das beide Motoren gemeinsam und vollständig abdeckt: exakte Anzugsmomente für Zylinderkopfschrauben, Pleuelschrauben und Kurbelwellenhauptlager, alle Einbauspiele und Verschleißgrenzen für Kolben, Laufbuchsen und Nockenwelle, die vollständige Zerlegungs- und Montagesequenz mit Abbildungen sowie die präzisen Einstellwerte für die Einspritzanlage beider Motorvarianten. Gerade die Einspritzdüsen und der Förderbeginn der Einspritzpumpe sind bei diesen Motoren nach Jahrzehnten im Einsatz häufige Wartungsthemen, die ohne Originaldaten nicht sicher zu lösen sind.

Ergänzend empfehlen sich das Steyr 870 und 1090 Reparaturhandbuch für Getriebe, Hubwerk und Elektrik sowie die Betriebsanleitung 870 und 1090. Beides sofort bei uns lieferbar.

Dein Steyr-Traktor-Oldtimer Service Team

Bewertung schreiben
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Antworten aus der Werksunterlage mehr

Häufige Fragen

Für welche Motoren gilt die Reparaturanleitung?

Für die Vier- und Sechszylinder-Stationärmotoren WD 410s und WD 610s. Querschnitte und Kurbelwellenmaße sind für die Baumuster WD 410t und WD 610t getrennt angegeben.

Passt das Handbuch auch zum Motor im Steyr 1090?

Der Motorteil ist laut Vorwort ein Fortdruck des Abschnitts Motor aus dem Reparaturhandbuch zum Traktor 1090. Querschnitte und Lagermaße nennen die Baumuster WD 410t und WD 610t.

Wie oft wird das Ventilspiel beim WD 410 geprüft?

Nach 30 und 100 Betriebsstunden, danach alle 400 Betriebsstunden, bei Bedarf wird neu eingestellt.

Ist das Einstellen der Einspritzpumpe beschrieben?

Ja. Nach jedem Pumpenausbau muss der Förderbeginn der Verteilereinspritzpumpe neu eingestellt werden; das Handbuch nennt die Prüfvorschriften mit Öffnungsdruck 150 kp/cm² und das Einstellen des Einspritzdruckes.

Welche Kupplung ist in der Reparaturanleitung beschrieben?

Die Zweischeiben-Trockenkupplung Walterscheid DH 327/310 für den Motor WD 410 t.

Ihre Frage ist nicht dabei? Frage zu diesem Artikel stellen

Zuletzt angesehen