Betriebsanleitung für den Steyr 430 und 430b: Bedienung mit Wendeschaltung, vorderer Zapfwelle, Superkriechgang. Faksimile 7/1975, 88 Seiten, DIN A5 quer. Werksnummer TS 212/75.
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
Sofort lieferbar
Betriebsanleitung für den Steyr 430 und 430b Traktor. Die Steyr-Traktoren 430 und 430b sind laut Vorwort auf die Erfordernisse des modernen landwirtschaftlichen Betriebes hin entwickelt. Das Handbuch hilft bei Bedienung und Wartung und behandelt Betriebsstörungen mit kurzen Behebungshinweisen.
Aus dem Inhalt der Betriebsanleitung: Bedienungsanweisung mit Inbetriebnahme, Anlassen bei normaler Temperatur und im Winter, Armaturenbrett, Lenksäulenschalter, Schalthebeln und Pedalen getrennt für den 430 und den 430b, Zapfwellenbetrieb, Lamellenkupplung, vorderer Zapfwelle, Superkriechgang, Riemenscheibe, Traktormeter, Regelhydraulik mit Steuergerät, Einheitsgestänge mit Einfachkuppler Simplematic, Hubwerksgestänge je Typ, Verriegelung des Anlenkbockes, Fahrersitz, Spurverstellung vorne und hinten und Zusatzgewichten je Typ; Pflege und Schmierung mit Nachstellen der Ventile, Ölbadluftfilter, Kraftstoffstufenboxfilter, Kraftstoff-Vorfilter, Konservierung der Verteilereinspritzpumpe, Keilriemen, Wasserpumpe und Motorkühlanlage.
Wofür die Betriebsanleitung gebraucht wird: Zum Einfahren, Warten und Befüllen. In den ersten 50 Betriebsstunden wird nur mit etwa drei Vierteln der Motorleistung, also bis 1650 U/min, gefahren. Das Getriebeöl wird alle 800 Betriebsstunden gewechselt, beim 430 über vier Ablassschrauben, beim 430b über zwei. Die Füllmengen nennen etwa 8 l Motorenöl, 25 l Getriebeöl und 62 l Kraftstoff. Das Werkstatthandbuch zum 430 gibt es als eigenen Titel.
Faksimile der Ausgabe 7/1975, Taschenbuch, 88 Seiten, DIN A5 quer.
Technische Daten der passenden Typen
- Steyr 430 1966–1976 · WD 210.40 · 32 PS · 2 Zylinder · 1991 cm³
- Steyr 430b 1968–1976 · WD 210.40 · 32 PS · 2 Zylinder · 1991 cm³
- Steyr 430s 1973–19xx · Steyr · 28 PS · 2 Zylinder · 1570 cm³
- Steyr 430as 1973–19xx · Steyr · 28 PS · 2 Zylinder · 1570 cm³
Alle Werte auf der jeweiligen Typ-Seite.
| Artikel-Nr. | VV2422 |
|---|---|
| Produktgruppe | Betriebsanleitung |
| Modell | 430, 430b |
| Baureihe | Plus-Serie |
| TS-Nummer | TS 212/75 |
| Sprache | Deutsch |
| Ausführung | Faksimile |
| Einband | Taschenbuch |
| Format | A5 quer |
| Seiten | 88 |
| Ausgabe / Werksnummer | 7/1975 |
Danke, alles gut angekommen!
Danke, alles gut angekommen!
Hubert, super dass alles gut angekommen ist, vielen Dank für dein positives Feedback!
Die Betriebsanleitung für Steyr 430 und 430b ist eine unverzichtbare Grundlage für den sicheren und effizienten Betrieb dieser bewährten Plus-Serie-Klassiker. Sie enthält alle technischen Daten, Wartungshinweise, Füllmengen und den elektrischen Schaltplan, genau wie im Original von Ausgabe 7/1975 mit 84 Seiten.
Gerade bei den 430er-Modellen mit ihrem robusten Zweizylinder-Motor ist eine vollständige und originalgetreue Dokumentation entscheidend. Du hast damit nicht nur eine praktische Bedienhilfe, sondern auch die perfekte Basis für Pflege, Wartung und langfristigen Werterhalt deines Traktors.
Wir freuen uns, wenn unsere Unterlagen dir helfen, deinen Steyr optimal zu nutzen und weiterhin einsatzbereit zu halten. Gerne wieder!
Dein Steyr-Traktor-Oldtimer Service Team
Häufige Fragen
Gilt die Betriebsanleitung für den Steyr 430 und den 430b?
Ja. Schalthebel und Pedale, Hubwerksgestänge, Spurverstellung und Zusatzgewichte sind jeweils getrennt für den 430 und den 430b beschrieben.
Wie wird beim Steyr 430 geschaltet?
Mit dem Getriebeschalthebel, dem Wendeschalthebel für Vorwärts und Rückwärts und dem Schalthebel zum Gruppengetriebe für Ackergang und Straßengang.
Wann läuft die Zapfwelle als Motorzapfwelle?
Wenn der Zapfwellenschalthebel D nach rückwärts auf Stellung 2 geschaltet wird.
Hat der Steyr 430 eine Frontzapfwelle?
Die Bedienungsanweisung beschreibt eine vordere Zapfwelle, dazu Lamellenkupplung, Superkriechgang und Riemenscheibe.
Wird das Anlassen im Winter beschrieben?
Ja. Die Bedienungsanweisung unterscheidet das Anlassen bei normaler Temperatur und das Anlassen im Winter.
Ihre Frage ist nicht dabei? Frage zu diesem Artikel stellen